SHARP NEC DISPLAY SOLUTIONS
SpectraView II

Fichier Lisez-moi pour Windows

Version 1.1.42.00 – build 210211 – 11 février 2021

Sommaire :

 

À propos de SpectraView II

SpectraView II propose des fonctions de calibrage et de profilage automatiques d'écran pour les modèles de moniteurs NEC pris en charge.

Ce logiciel utilise un lien de communication bidirectionnel avec le moniteur. Les communications avec l'affichage peuvent se faire via les normes DDC/CI ou USB (si ce dernier prend cette fonctionnalité en charge). SpectraView communique avec les écrans à partir du protocole Display Data Channel - Command Interface (DDC/CI), un canal de communication bidirectionnel entre la carte graphique et l'écran à travers un câble de signal vidéo standard. Une connexion USB entre le PC hôte et l'écran peut également être utilisée si cette fonction est prise en charge. Pour utiliser la norme USB, branchez un câble USB entre l'ordinateur hôte et une des entrées USB sur l'écran.

Les pilotes USB pour les sondes de couleur X-Rite i1, i1Pro2, Datacolor Spyder3, Spyder4, Spyder5, SpyderX et BaslCColor Discus sont automatiquement installés quand vous les sélectionnez durant le processus d'installation du logiciel SpectraView. Aucun pilote n'est nécessaire pour les sondes de couleur X-Rite i1Display Pro / X-Rite i1Display Pro Plus et NEC MDSVSENSOR3 / NEC SpectraSensor Pro. Les pilotes des autres sondes de couleur sont copiés dans le répertoire de l'application SpectraView, mais ils ne sont pas installés automatiquement.

 

Notes de version

Nouveau firmware d’écran - Moniteurs pour ordinateur de bureau

Un nouveau firmware, qui permet d’améliorer certaines fonctionnalités, est disponible pour les modèles d’écran suivants.

Rendez-vous sur la page suivante pour plus d'informations :

https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/dp_soft/pa_fm_update/select.html

Nouveau firmware d’écran - Écrans larges

La version modifiée du firmware 1.7 (ou version ultérieure) est disponible pour les modèles d’écrans larges. Elle inclut une mise à niveau des fonctionnalités internes du moteur SpectraView Engine qui sont ainsi améliorées.

Rendez-vous sur la page suivante pour plus d'informations :

https://www.sharp-nec-displays.com/dl/en/dp_soft/pd_fm_update/index.html


Problèmes connus 

Message d’erreur « Erreur : impossible de mettre à jour le profil ICC » sous Windows 10

Un problème introduit lors d’une mise à jour Windows empêche SpectraView de remplacer un profil ICC existant car celui-ci est verrouillé par le système. Il ne peut pas non plus être supprimé manuellement.

Procédez comme suit pour contourner le problème :

  1. Ouvrez le gestionnaire des tâches (appuyez sur les touches Ctrl + Alt + Suppr et sélectionnez Gestionnaire des tâches).
  2. Choisissez l’onglet Services.
  3. Sélectionnez le service DisplayEnhancementService dans la colonne Nom.
  4. Effectuez un clic droit dessus et choisissez « Arrêter ». Son statut devient « Arrêté ».
  5. Dans SpectraView, alors que le message « Erreur : impossible de mettre à jour le profil ICC » est affiché, cliquez sur Réessayer. Le profil est alors mis à jour.
  6. Si le message d’erreur s’affiche de nouveau, vérifiez les éléments suivants :
  7. Relancez le service DisplayEnhancementService en effectuant un clic droit sur son nom et en choisissant l’option Démarrer.

Paramètres vidéo AMD :

Connexion HDMI et réglage du pilote de l'adaptateur graphique :

Prise en charge USB des écrans MultiSync :

(Modèles C751Q, C861Q, C981Q, EA231WU, EA241F, EA241WU, EA242F, EA244UHD, EA245WMi, EA245WMi-2, EA271F, EA271Q, EA271U, EA272F, EA275UHD, EA275WMi, EA295WMi, EA305WMi, EA304WMi, EX241UN, EX341R, MA431, MA491, MA551, P212, P232W, P241W, P242W, P243W, P435, P404, P484, P495, P554, P555, P754Q, PA231W, PA241W, PA242W, PA243W, PA271Q, PA271W, PA272W, PA301W, PA302W, PA311D, PA322UHD, PA322UHD-2, UN462A, UN462VA, UN492S, UN492VS, UN552, UN552A, UN552S, UN552V, UN552VS, UX552, UX552S, V404, V404-T, V484, V484-T, V554, V554-T, V554Q, V654Q, V754Q, V864Q, V984Q, X551UHD, X651UHD, X651UHD-2, X841UHD, X841UHD-2, X981UHD et X981UHD-2)

X-Rite i1Display Pro / X-Rite i1Display Pro Plus :

X-Rite i1Pro ou i1Monitor : Si vous utilisez les sondes X-Rite i1Pro ou i1Monitor

X-Rite i1Display :

X-Rite ColorMunki :

La version « ColorMunki Create » de la ColorMunki n'est pas prise en charge par SpectraView. Les versions « ColorMunki Design » et « ColorMunki Photo » sont prises en charge.

L'appareil X-Rite ColorMunki Display sorti mi-2011 n'est pas pris en charge.

Si le logiciel X-Rite ColorMunki est installé, SpectraView ne pourra pas accéder à l'appareil, même si l'application ColorMunki principale n'est pas en route.

Si vous utilisez le logiciel ColorMunki avec une version antérieure à 1.1.0 :

SpectraView détectera le logiciel ColorMunki s'il est en marche, et vous proposera de le fermer automatiquement.
Pour utiliser à nouveau le logiciel ColorMunki après sa fermeture par SpectraView, vous devez lancer l'application colormunki.exe dans le menu Démarrer de Windows.

Si vous utilisez le logiciel ColorMunki version 1.1.0 ou plus :

Vous devez désactiver le service ColorMunki dans le Panneau de configuration Windows > « X-Rite Devices » (Appareils X-Rite) pour permettre à SpectraView d'accéder à l'appareil.
Si vous désirez à nouveau utiliser le logiciel ColorMunki, vous devez réactiver le service ColorMunki.

Spectroradiomètres Photo Research PR-655, PR-670, PR-680, PR-730 et PR-740

Erreur « Aucune communication » avec les pilotes Nvidia :

Panneau de commande « Contrôles des couleurs » de pilotes de carte graphique :

Message « Une erreur est survenue lors de la communication avec l'écran » :

Calibrage DICOM :

Capteurs de couleur Datacolor Spyder3 :

Écrans larges sans moteur SpectraView :

LCD4020, LCD4620, LCD5220, LCD6520, M40, M40B, M40-2, M46, M46B, M46-2, P401, P461, P521, P551, P701, X431BT, X461UN, X462UN, et X461HB

Cibles de préréglage et gamme de couleurs pour les écrans dotés du moteur SpectraView :

Série MultiSync PA et modèles C751Q, C861Q, C981Q, EX341R, MA431, MA491, MA551, P212, P232W, P241W, P242W, P243W, P435, P404, P484, P495, P554, P555, P754Q, UN462A, UN462VA, UN492S, UN492VS, UN552, UN552A, UN552S, UN552V, UN552VS, UX552, UX552S, V404, V484, V554, V554Q, V654Q, V754Q, V864Q, V984Q, X551UHD, X651UHD, X651UHD-2, X841UHD, X841UHD-2, X981UHD et X981UHD-2

 

Pilotes de cartes graphiques pris en charge

Il est nécessaire d'installer les derniers pilotes complets pour la carte graphique. Les pilotes vidéo inclus dans Windows doivent être mis à jour avec les pilotes complets du fabricant de votre carte graphique.

Remarque : Ces modèles peuvent utiliser une connexion USB pour communiquer avec le système à la place de la norme DDC/CI. Cette fonction peut être utilisée si la carte graphique n'est pas prise en charge.

Veuillez vous référer au tableau suivant :

Fabricant de cartes graphiques Windows 8, Windows 8.1
et Windows 10
ATI (Radeon et FireGL) Prise en charge
Nvidia Prise en charge
Matrox (P650, gamme médicale et versions récentes) Prise en charge
Matrox (chipsets plus anciens : G400, G450, G550, etc.) Non prise en charge
Intel Prise en charge de la plupart des chipsets
S3 Chrome S20 et plus récent Prise en charge avec les pilotes S3 à partir de la version v7.14.11.1412
S3 (chipsets plus anciens) Non prise en charge
DisplayLink (USB) Non prise en charge
Autres Non prise en charge

 

Liens vers les sites des fabricants de cartes et de chipsets graphiques

Vous pouvez vous procurer les tout derniers pilotes pour votre carte ou chipset graphique directement auprès du fabricant.

Voici des liens vers certains fabricants prenant actuellement en charge la norme DDC/CI :

 

Systèmes d'exploitation pris en charge

Cette version de SpectraView est prise en charge par les versions 32 et 64 bits de Microsoft Server 2003, Windows 8, Windows 8.1 et Windows 10.

Les pilotes vidéo intégrés dans Windows pour la plupart des cartes graphiques doivent être mis à jour avec les pilotes complets proposés par leurs fabricants respectifs.

Pour pouvoir installer SpectraView, il est indispensable de disposer d’un compte avec des droits d’administrateur.

 

Écrans pris en charge

SpectraView II prend en charge les modèles d'écran suivants :

 

Sondes de couleur prises en charge

SpectraView II prend en charge les sondes de couleur suivantes :

* Les pilotes de ces sondes de couleur sont automatiquement installés sur le système par SpectraView quand vous les sélectionnez dans l'installateur. Les pilotes d'autres sondes peuvent nécessiter une installation manuelle.

Remarque :

Les pilotes des autres sondes sont disponibles sur la clé USB de SpectraView II ou dans le répertoire \Program Files\NEC Display Solutions\SpectraView II\Drivers après l'installation de SpectraView (ou dans le répertoire \Program Files (x86)\NEC Display Solutions\SpectraView II\Drivers pour les versions 64 bits de Windows).

 

Assistance technique et dépannage

Si vous rencontrez des problèmes au niveau de la détection de votre écran par SpectraView, merci de réaliser l'action suivante :

Pour plus d'assistance technique, veuillez vous rendre sur la page d'assistance SpectraView de SHARP NEC DISPLAY SOLUTIONS. Un formulaire de contact est à votre disposition pour recevoir directement de l'aide à propos de SpectraView.

Si vous êtes en Europe, merci de vous rendre sur le site Internet de Sharp NEC Display Solutions Europe, www.sharpnecdisplays.eu.

 

Historique des révisions

V1.1.20 : 10 Février 2015

V1.1.30 : 13 novembre 2015

V1.1.32: 5 juillet 2016

V1.1.34: 31 mars 2017

V1.1.36: 28 septembre 2017

V1.1.37: 6 avril 2018

V1.1.38: 15 août 2018

V1.1.39: 24 octobre 2018

V1.1.40: 9 septembre 2019

V1.1.41: 8 mai 2020

V1.1.42: 11 février 2021

 

Copyright

Ce fichier et l’ensemble du logiciel SpectraView sont soumis aux droits de copyright (C) 2021 Sharp NEC Display Solutions, Ltd.

CryptoPP (www.cryptopp.com) Compilation copyright (c) 1995-2006 par Wei Dai. Tous droits réservés. Ce copyright s'applique uniquement au pack de distribution de logiciel en tant que compilation, et n'implique pas de copyright sur un fichier du pack en particulier.

Copyright © 2003-2006 - The International Color Consortium. Tous droits réservés. Ce produit comprend des logiciels développés par l'organisation The International Color Consortium (www.color.org).

Microsoft et Windows sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.